晚晴其一

宋 ·宋诗

微wēi阳yáng挂guà木mù杪miǎo,孤gū鸟niǎo下xià云yún淀diàn。
广guǎng墟xū遗yí稻dào粱liáng,鹳guàn鹤hè伴bàn凫fú雁yàn。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

微阳:微弱柔和的阳光。

木杪(miǎo):树梢。

孤鸟:单独飞翔的鸟。

云淀:云层低垂积聚的地方,或指云雾弥漫的水边。

广墟:广阔的废墟或荒地,此处指收割后的田野。

遗稻粱:遗留下来的稻谷和高粱。

鹳鹤:大型水鸟。

凫雁:野鸭和大雁。

译文

一抹淡淡的夕阳余晖挂在高高的树梢上,一只孤独的鸟儿从云雾缭绕的低空缓缓落下。在那片广阔收割过的田野里,散落着剩余的稻粱谷物,鹳鸟、仙鹤与野鸭、大雁成群结队地在旁相伴觅食。

赏析

画面开阔而宁静,色彩淡雅。诗人捕捉了晚晴时分特有的光影效果,以及动物们在荒野中和谐共处的场景。通过对自然生态的细致观察,流露出一种恬淡闲适、万物自得的心境。