隠求斋其二

宋 ·宋诗

朝cháo同tóng猿yuán鸟niǎo吟yín,暮mù与yǔ麋mí鹿lù游yóu。
吾wú生shēng有yǒu良liáng願yuàn,舍shě此cǐ当dāng安ān求qiú。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

隠求斋:作者的书斋名,寓意隐居以求道。

猿鸟吟:指与猿猴、飞鸟一同吟咏,形容山林生活的自然情趣。

麋鹿游:典出《庄子》,指像麋鹿一样在野外自由游玩,象征隐逸生活。

良願:美好的愿望或志向。

舍此当安求:除了这种生活,还能去哪里寻求呢?表示对当前隐居生活的满足。

译文

清晨时分,我伴着山间的猿猴和飞鸟一起吟唱;到了傍晚,又如同那自在的麋鹿一般在山野间漫游嬉戏。这一生中我所怀抱的美好心愿,其实很简单,如果放弃了这样亲近自然的隐居生活,我又该去哪里寻找真正的安宁呢?

赏析

这首诗通过描绘朝暮之间与猿鸟、麋鹿为伴的生活场景,表达了诗人对隐居生活的热爱与向往。语言清新自然,意境幽远,体现了道家顺应自然、返璞归真的思想情怀。