用前韵

宋 ·宋诗

每měi来lái登dēng眺tiào便biàn眉méi伸shēn,高gāo处chù苍cāng穹qióng俨yǎn若ruò临lín。
投tóu老lǎo光guāng阴yīn随suí日rì晚wǎn,思sī归guī情qíng绪xù与yǔ秋qiū深shēn。
鹭lù飞fēi沙shā际jì迷mí人rén目mù,雁yàn满mǎn江jiāng头tóu动dòng客kè心xīn。
北běi望wàng淮huái淝féi何hé处chù是shì,晚wǎn来lái烟yān雾wù正zhèng沈shěn沈shěn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

眉伸:舒展眉头,心情愉快。

苍穹:天空。

俨若临:庄严得好像亲临天界。

投老:临近老年。

淮淝:淮河与淝水,代指北方前线或故土。

沈沈:深邃昏暗的样子。

译文

每次来登高眺望就忍不住舒展眉头,高处那苍茫的天空庄严得仿佛近在咫尺。随着年岁增长,光阴伴随夕阳流逝;思念归乡的情绪也随着深秋的到来而愈发浓烈。白鹭在沙洲边飞翔,迷人眼目;大雁停满江头,触动羁旅之人的心弦。向北望去,淮河和淝水在哪里呢?只见傍晚时分烟雾弥漫,一片深沉昏暗。

赏析

这是一首典型的羁旅怀乡诗。前两联写景抒情,后两联通过鹭飞雁满的景象引出北望中原的忧思。结尾以景结情,烟雾沉沉象征着前途未卜和内心的迷茫,意境深远。