归来清净居，懒蹋红紫陌。
有堂新翼然，远景疑界畫。
暑气碍秋容，似觉眼界窄。
墨云吹雨丝，顷刻入地尺。
水势沄沄来，岸流已拍拍。
老杨湿根翠，穉菱污花白。
东港与西塍，了不见旧迹。
阴阳反掌间，底事作灾阨。
秋日閒居十首其一
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
红紫陌：繁华的道路。
翼然：像鸟张开翅膀一样，形容亭台楼阁高耸。
界畫：界限分明如画。
沄沄（yún yún）：水流汹涌的样子。
拍拍：波浪拍岸的声音。
穉菱：嫩菱角。
塍（chéng）：田埂。
灾阨（è）：灾难困苦。
译文
回到清净的居所，懒得再去踏足那繁华喧闹的红紫街道。新建的厅堂高耸如鸟展翅，远处的风景清晰得像画出了界限。暑热之气阻碍了秋天的容颜，让人觉得眼界狭窄。忽然间墨色的云彩吹来雨丝，顷刻之间雨水积地已达一尺深。水势汹涌而来，岸边波浪拍打得哗哗作响。老杨树湿润的根部显出翠绿，嫩菱角的花瓣被污泥染白。东边的港口和西边的田埂，完全看不见原来的痕迹。阴阳变化只在反掌之间，为何要造成这样的灾害困苦呢？
赏析
这首诗描写了秋日突降暴雨的情景。诗人从静居写到骤雨，动静结合，层次分明。“墨云吹雨丝”、“水势沄沄来”等句极具画面感。结尾感叹阴阳无常带来的灾害，流露出对自然威力敬畏及对民生疾苦的关切，体现了宋诗善于在日常景物中寄托哲思的特点。