对酒

宋 ·宋诗

柳liǔ絮xù随suí风fēng舞wǔ,金jīn沙shā贴tiē地dì開kāi。
为wèi缘yuán春chūn满mǎn眼yǎn,不bù厌yàn酒jiǔ深shēn杯bēi。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

金沙:可能指黄色的花朵如金粉般散落,或特指某种花卉。

贴地开:贴近地面开放。

为缘:因为,由于。

春满眼:满眼都是春色。

不厌:不嫌弃,喜欢。

酒深杯:斟满酒的杯子。

译文

柳絮随风翩翩起舞,金黄色的花朵贴着地面盛开。正因为眼前满是明媚的春光,所以我一点也不嫌弃频频举起斟满美酒的大杯畅饮。

赏析

描绘了一幅生机盎然的春日饮酒图,表达了诗人沉醉于自然美景、享受当下生活的愉悦心情,格调清新明快。