春深買得一丝莼，绝胜农家碧涧芹。
却笑吾宗深有托，自怜野鹤在鸡群。
莼二绝其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
莼：莼菜，一种水生植物，可食用，味美。
绝胜：远远超过。
碧涧芹：生长在清澈山涧中的芹菜。
吾宗：我的同族或同类，此处指莼菜。
深有托：有所依托。
野鹤在鸡群：比喻才能出众的人处于平庸的环境中，或指高洁之士混迹于俗世。
译文
春天深处买得一丝莼菜，它的味道远远胜过农家生长在碧绿山涧里的芹菜。我却要笑话我们这一族（莼菜）有着很深的依托，因为它可怜自己像一只野鹤混在了鸡群之中。
赏析
诗人通过比较莼菜与芹菜，突出莼菜的珍贵与美味。后半部分运用比喻，以“野鹤在鸡群”自嘲或喻物，赋予了莼菜人格化的特征，流露出一种清高自许又略带孤寂的情怀。