静看桂影上帘栊，几度吟诗句未工。
从此相忘天地外，主人袖手小阑东。
延桂堂
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
帘栊（lóng）：窗帘和窗棂，泛指窗户。
相忘天地外：达到物我两忘的境界。
袖手：把手插在袖子里，形容悠闲自在或无所事事。
译文
静静地观看桂树的影子投射在窗帘和窗格上，我已经吟诵了好几遍诗句，却仍然觉得不够工整完美。从此以后，我希望能够进入一种物我两忘、超脱于天地之外的境界，主人只需把手笼在袖子里，悠闲地站在小栏杆的东边即可。
赏析
诗人通过赏桂影、推敲诗句，最终追求的是精神上的自由与超脱。“相忘天地外”体现了道家思想的影响，而“袖手”的动作则生动刻画了诗人放下执念、享受宁静的状态，意境清幽深远。