昔游东海上，道遇青童君。
授我度世诀，中皆鸟篆文。
读之了不解，再拜问微言。
举首忽无见，茫茫空白云。
昔游东海上
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
青童君：传说中的仙人。
度世诀：超脱尘世的秘诀或法术。
鸟篆文：形似鸟迹的古文字，传说为仙家所用。
了：完全。
微言：精微深奥的语言。
举首：抬头。
译文
从前我在东海边游玩时，在路上遇到了仙人青童君。他传授给我超脱尘世的秘诀，里面的文字都是像鸟迹一样的古篆书。我读了之后完全看不懂其中的含义，于是再次拜问其中精微的道理。当我抬起头来的时候，忽然发现他已经不见了，眼前只有茫茫的一片白云。
赏析
诗歌通过遇仙、求法、失仙的情节，营造出一种神秘虚幻的氛围。表达了诗人对道教仙境的向往以及求道不得的怅惘之情，意境空灵悠远。