苇岸逢残雨，河桥对暮流。
停鞭一怅望，客思暂夷犹。
枫叶满江色，夕阳终古愁。
遥怜君亦苦，不共故园秋。
河梁值雨有怀严羽
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
河梁：桥梁，亦指送别之地。
残雨：剩余的雨水。
暮流：傍晚流动的河水。
停鞭：停下马鞭，意指驻足停留。
夷犹：犹豫徘徊。
终古愁：永恒的忧愁。
译文
在芦苇岸边遇到了残余的雨滴，站在河桥上对着傍晚流淌的河水。停下马鞭久久怅然若失地眺望，客居他乡的心思暂时还在犹豫徘徊。满江的枫叶呈现出红色，夕阳下蕴含着自古以来的愁绪。遥想你也一定很痛苦，我们不能共同享受故园的秋天。
赏析
这是一首怀人之作。诗人通过对雨后河桥景色的描写，烘托出离别的伤感。结尾点明对友人严羽的思念，情感真挚深沉，“枫叶满江色”与“夕阳终古愁”情景交融，极具感染力。