华阳吟其二四

宋 ·宋诗

曹cáo溪xī一yī路lù透tòu泥ní丸wán,只zhǐ在zài丹dān田tián上shàng下xià间jiān。
解jiě使shǐ金jīn翁wēng媒méi姹chà女nǚ,朝zhāo云yún暮mù雨yǔ满mǎn巫wū山shān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

泥丸:道教指头顶百会穴,为上丹田。

媒:媒介,撮合。

朝云暮雨:典出宋玉《高唐赋》,此处借指阴阳交合产生的变化或快感。

巫山:楚地名山,常与男女欢爱或仙境联系。

译文

曹溪的那条路直通头顶的泥丸宫,其实关键就在于丹田上下之间。只要能懂得让金翁去撮合姹女,那么朝云暮雨的变化就会像巫山那样连绵不断。

赏析

此诗巧妙借用文学典故来阐述内丹原理,将抽象的气机升降具象化为男女情爱般的互动,语言风流蕴藉,耐人寻味。