即事君子堂其四

宋 ·宋诗

枝zhī头tóu尚shàng有yǒu烂làn黄huáng梅méi,次cì第dì荷hé花huā白bái者zhě開kāi。
庭tíng雀què被bèi人rén惊jīng得dé惯guàn,作zuò群qún飞fēi去qù又yòu飞fēi回huí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

次第:依次,一个接一个。

烂黄梅:熟透变软的黄色梅子。

译文

树枝上还挂着一些熟透变软的黄色梅子。紧接着,白色的荷花也一朵接一朵地开放了。庭院里的麻雀被人惊扰的次数太多,已经习惯了这种惊吓。它们成群结队地飞走,过了一会儿又飞了回来。

赏析

这是一首充满童趣和生活气息的诗。梅黄荷白点明季节转换,雀儿“飞去又飞回”的动态描写生动有趣,表现了人与自然和谐相处、互不惊扰的宁静状态。