诗词帝 诗者，志之所之也

潘紫岩与余赋雪约不得用色数并实字及比喻

宋 ·宋诗

不bù似shì寻xún常cháng冻dòng，俄é而ér散sǎn漫màn飞fēi。
羞xiū明míng犹yóu欲yù落luò，等děng伴bàn未wèi全quán晞xī。
承chéng得dé圆yuán还hái碎suì，看kàn来lái是shì复fù非fēi。
积jī深shēn仍réng密mì密mì，舞wǔ急jí转zhuǎn霏fēi霏fēi。
弗fú是shì筛shāi成chéng细xì，何hé如rú拾shí取qǔ归guī。
今jīn焉yān皆jiē璀cuǐ璨càn，昨zuó者zhě只zhǐ浽suī𧇠yào。
扫sǎo去qù依yī元yuán有yǒu，呵hē来lái忽hū渐jiàn微wēi。
乱luàn飘piāo寒hán转zhuǎn甚shèn，相xiāng映yìng远yuǎn生shēng辉huī。
莫mò踏tà凹āo中zhōng满mǎn，遥yáo知zhī凸tū处chù肥féi。
严yán凝níng吟yín不bù厌yàn，凛lǐn冽liè饮yǐn无wú威wēi。
赏shǎng玩wán真zhēn堪kān乐lè，丰fēng穰ráng不bù用yòng祈qí。
婵chán娟juān虽suī可kě待dài，融róng散sàn恐kǒng几jī希xī。

全文共 155 字 · 12 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

俄而：不久，一会儿。

晞（xī）：晒干，消失。

浽𧇠（nèi wěi）：形容雪融化时的样子，或指细微的水流。

凹中满：低洼处积雪已满。

凸处肥：高处积雪厚实。

丰穰（ráng）：庄稼丰收。

婵娟：指月亮，也可形容姿态美好。

几希：很少，几乎没有了。

译文

这雪不像寻常的寒冷那样凝固，而是很快就漫天飞舞起来。它似乎害羞于光亮想要落下，等待同伴时还没有完全消融。承接住雪花发现它们是圆的却又碎了，看起来像是真的却又似幻非真。堆积得深厚依然紧密，飞舞急促时转为细碎飘洒。如果不是筛子筛出来的细小颗粒，怎么会像拾取回来的一样洁白？今天到处都是璀璨的光芒，昨天只是微微湿润的痕迹。扫去后原本的东西还在，呵一口气后忽然逐渐变小。乱飘时寒冷更加严重，相互映照远处发出光辉。不要踩踏低洼处因为那里雪已满，远远知道凸起处雪很厚。严寒凝结让人吟诵不厌，凛冽寒风中饮酒也不觉畏惧。赏玩真是快乐，预兆丰收不用祈求。虽然美好的月色可以期待，但雪融化消散恐怕很快就没有了。

赏析

此诗严格遵循“不得用色数并实字及比喻”的限制，纯用动态描写和感官体验来刻画雪的形态、质感、温度和变化，构思奇巧，体现了极高的文字驾驭能力。