秽迹赞

宋 ·宋诗

宝bǎo杵chǔ动dòng时shí天tiān地dì黑hēi,镮huán铃líng震zhèn处chù鬼guǐ神shén惊jīng。
释shì迦jiā临lín入rù涅niè槃pán日rì,六liù欲yù天tiān中zhōng现xiàn此cǐ身shēn。
现xiàn此cǐ身shēn,无wú边biān际jì。
太tài圆yuán镜jìng中zhōng点diǎn检jiǎn看kàn,个gè个gè三sān头tóu并bìng六liù臂bì。

全文共 59 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

秽迹金刚:佛教护法神,传说由佛陀身体化现,降伏污秽。

宝杵:法器。

镮铃:环状铃铛。

六欲天:佛教天道中的欲界六层天。

太圆镜:喻指清净圆满的智慧心镜。

译文

当秽迹金刚挥动宝杵时,天地为之昏暗;当他摇响环铃时,连鬼神都感到震惊。就在释迦牟尼佛即将进入涅槃的那一天,他在六欲天中显现了这尊法身。这法身无边无际,若在圆满的心镜中仔细查看,会发现每一个分身都长着三个头和六条手臂。

赏析

描写秽迹金刚的神威,气势磅礴。从动态的震动天地到静态的涅槃现身,最后归结于心镜中的多重法相,展现了密教图像的神秘感与力量感。