旌阳归去太康年，石灶灰寒古洞前。
笑斩白龙横蓼岸，醉骑黄鹤步云天。
金丹玉屑不复得，铁臼石函犹宛然。
四十二口家何在，猿啸西山柏树烟。
题玉隆宫壁
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
玉隆宫：道教著名宫观，位于江西。
旌阳：指许逊，晋代道士，被封为旌阳真君。
太康：晋武帝年号。
石灶：炼丹用的石砌灶台。
白龙：传说许逊曾斩蛟治水。
蓼岸：长满蓼草的水边。
黄鹤：传说中的仙禽。
铁臼石函：存放经书或法器的器具。
宛然：依然存在的样子。
四十二口：许逊举家飞升，连同鸡犬共四十二口。
西山：南昌西山，许逊修道之地。
译文
旌阳真君在太康年间归去，石灶的灰烬已冷，就在古洞之前。他笑着斩杀白龙，横跨蓼草岸边；醉酒后骑着黄鹤漫步云天。金丹玉屑再也找不到了，但铁臼和石函依然完好如初。当年举家四十二口飞升，如今家在何处？只有猿猴在西山的柏树烟雾中长啸。
赏析
诗人凭吊古迹，追忆许逊真君的传说。通过“斩白龙”、“骑黄鹤”等神话情节，再现了仙人的风采，同时以“不复得”、“犹宛然”的对比，抒发了物是人非、岁月流逝的感慨，意境苍凉。