做到天仙地位时，三遭天谴落天墀。
却嫌天上多官府，且就人间洞府嬉。
曲肱诗其一二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
天墀：天宫前的台阶，代指朝廷或天庭。
洞府：道士修行居住的山洞或仙境。
嬉：嬉戏，游玩。
译文
当我达到天仙的地位时，却三次遭到天谴而被贬落到天宫阶下。我反而嫌弃天上官府太多规矩束缚，于是暂且就在人间的山洞府里尽情嬉戏玩耍。
赏析
揭示了诗人不愿受拘束的性格特点。即使身为天仙，也因厌恶官场繁琐而选择隐居人间洞府。这种反传统的态度体现了道家崇尚自然、追求精神自由的核心价值观。