偈颂一百五十首其一六

宋 ·宋诗

一yī夏xià三sān个gè月yuè,已yǐ过guò两liǎng个gè月yuè。
子zi细xì好hǎo生shēng观guān,只zhǐ餘yú一yí个gè月yuè。
说shuō与yǔ林lín下xià人rén,莫mò空kōng度dù岁suì月yuè。

全文共 38 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

一夏:一个夏天,指安居期。

已过两个月:时间已经过去了三分之二。

子细好生观:仔细认真地观察反省。

林下人:隐居山林的修行人。

莫空度岁月:不要白白浪费时间。

译文

整个夏天的修行期限共有三个月,如今已经过去两个月了。你们要仔仔细细地反省自己的修行成果,看看还剩下多少时间。我想告诉各位在山林中修行的同门:剩下的一个月非常宝贵,千万不要让它白白流逝,一定要抓紧最后的机会精进用功。

赏析

这是一首典型的“警策诗”,针对安居期末尾的懈怠心理进行劝诫。语言朴实无华,如同长辈的叮咛。通过计算剩余时间,制造紧迫感,提醒修行人时光易逝,不可虚度。体现了禅宗重视实修、反对空谈的精神,具有很强的实用性和感染力。