偈颂一百五十首其一一二

宋 ·宋诗

敕chì书shū来lái自zì九jiǔ重chóng天tiān,宝bǎo墨mò琳lín琅láng色sè尚shàng鲜xiān。
移yí取qǔ岩yán间jiān枯kū树shù子zi,和hé根gēn植zhí向xiàng鹫jiù峰fēng巅diān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

敕书:皇帝颁发的诏书。

九重天:皇宫深处,代指朝廷。

宝墨琳琅:珍贵的墨迹精美如玉。

岩间枯树子:岩石间的枯树种子。

鹫峰巅:灵鹫山顶端,象征神圣之地。

译文

皇帝的诏书从天宫传来,上面的墨迹珍贵美丽还带着新鲜的光泽。要把那生长在岩石间的枯树种子连根拔起,移植到灵鹫山的顶峰上去。

赏析

象征着将卑微之物提升至崇高地位的可能性,反映了佛法平等普度的精神。意象鲜明,寓意深刻。