青山门外白云飞，杨柳溪边引客归。
莫怪坐来频劝酒，自从别后见君稀。
偈颂一百五十首其一一一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
青山门外：青山之外的门口。
白云飞：白云飘动。
杨柳溪边：溪流旁边的柳树。
引客归：引导客人回家。
频劝酒：多次劝饮。
见君稀：见到你次数很少。
译文
青山外面的白云随风飞舞，溪边的杨柳似乎在指引着客人返回家园。请不要责怪我坐下后不停地劝你喝酒，因为自从分别以后，我见到你的机会实在太少了。
赏析
借景抒情，表达了深厚的友情和对重逢的喜悦之情。语言清新自然，情感真挚动人。