一竿丝線两金鱼，不犯清波意自殊。
斜拽蓑衣遮盖后，空餘明月满江湖。
颂古十六首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
一竿丝线两金鱼：钓鱼的场景，金鱼代指鱼饵或钓获物。
不犯清波：不搅动清澈的水面，比喻心境平静，不扰众生。
意自殊：意境自然与众不同。
斜拽蓑衣：随意披着蓑衣。
空余明月满江湖：只剩下皎洁的月光洒满江河湖海。
译文
拿着一根钓竿，丝线上挂着两条金鱼，不去惊扰清澈的水波，这份心意自然显得独特。斜斜地披着蓑衣遮挡住身影之后，只留下满江满湖的明月光辉。
赏析
以垂钓喻禅修，表现了一种超然物外、宁静致远的境界。“不犯清波”象征不打扰世间因缘，“明月满江湖”象征心性光明普照。