簷前负日暖烘烘，败坏重加补缀工。
尽大地人穷性命，都卢劄在一针锋。
朝阳穿破衲赞
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
朝阳穿破衲：十六罗汉之一，名宾头卢，传说其袈裟破旧，阳光穿过缝隙。
负日：背着太阳取暖，典出《列子》宋人献曝。
补缀工：缝补的工作。
尽大地人：天下所有人。
穷性命：耗尽生命或探求生命的终极意义。
都卢：全部，整个。
劄：扎，刺。
译文
他在屋檐下背着太阳享受温暖，仔细修补着破烂的袈裟。其实全天下的众生都在拼命寻找生命的真谛，而这所有的奥秘，全都凝聚在那一根针尖大小的地方。
赏析
以“破衲”、“负日”表现罗汉的清苦与安贫乐道。末句“都卢劄在一针锋”极具张力，将宏大的宇宙人生真理浓缩于微小的日常劳作中，体现了“平常心是道”的禅理。