聪大师号无闻送广福住院

宋 ·宋诗

来lái日rì台tái山shān大dà会huì斋zhāi,隔gé身shēn句jù子zi绝jué安ān排pái。
如rú今jīn已yǐ落luò无wú闻wén手shǒu,双shuāng放fàng双shuāng收shōu机jī莫mò偕xié。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

聪大师:人名,号无闻。

台山大会斋:五台山的大斋会。

隔身句子:非直接言语的表达,禅宗术语。

绝安排:无需刻意策划。

双放双收:禅宗接引学人的两种手段,放开与收回。

机莫偕:时机不能同步或配合不当。

译文

明日在五台山举行盛大斋会,那些含蓄的禅语无需刻意安排。如今已落入无闻大师手中,双放双收的手段恐怕难以完美配合。

赏析

评论聪大师的禅风。指出禅法讲究自然流露,反对人为造作。同时也暗示了传承过程中的困难,即如何恰当地运用教学手段(双放双收)而不失时机。