诗词帝 诗者，志之所之也

颂古二十一首其一六

宋 ·宋诗

镜jìng清qīng湖hú心xīn抛pāo一yī饵ěr，锦jǐn鳞lín跃yuè浪làng上shàng钩gōu来lái。
几jī乎hū掣chè断duàn竿gān头tóu線xiàn，引yǐn得dé傍bàng观guān下xià钓diào台tái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

镜清：唐代镜清禅师

抛一饵：抛出鱼饵

锦鳞：美丽的鱼

傍观：旁观者

译文

镜清禅师在湖心抛下一个鱼饵，美丽的鱼儿跃出水面咬钩而来。差点就把钓竿上的线扯断了，引得旁边的观众纷纷跳下钓鱼台来看热闹。

赏析

以钓鱼比喻禅宗接引学人。‘几乎掣断’形容机锋之猛烈，‘傍观下钓台’则暗示围观者也被卷入这场精彩的禅辩，画面生动，充满戏剧性。