南国佳人至，北堂罗荐開。
长裙随凤管，促柱送鸾杯。
云光身后荡，雪态掌中回。
到愁金谷晚，不怪玉山颓。
辛司法宅观妓
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
辛司法：姓辛的司法官员。
南国佳人：南方的美女。
北堂：厅堂北面，通常为主人待客之处。
罗荐：丝绸做的垫子。
凤管：箫笛类乐器。
促柱：急促的琴弦。
鸾杯：精美的酒杯。
云光：形容舞姿如云般飘逸。
雪态：形容肌肤或舞姿如雪般洁白优雅。
金谷：金谷园，晋代石崇的别墅，代指豪华宴会。
玉山颓：形容醉倒的姿态优美，典出嵇康。
译文
来自南方的美丽佳人来到了这里，在北堂的席子上铺开了丝绸垫子供人坐卧。长长的裙摆随着凤箫的旋律摆动，急促的琴声伴随着传递鸾鸟纹饰酒杯的节奏。她的身姿如云彩般在身后荡漾，神态如白雪般在手掌间回旋。直到夜幕降临，像在金谷园那样欢乐的时光即将结束，即使醉倒在席间，那姿态也像玉山崩塌一样风流雅致，并不让人觉得奇怪。
赏析
此诗极力渲染宴会的奢华与舞者的美妙。通过“长裙”、“促柱”、“云光”、“雪态”等意象，动态地展现了歌舞表演的精彩。结尾用“玉山颓”典故，将醉酒升华为一种审美体验，表现了魏晋风度般的潇洒与放纵。