修篁曲折绕墙东，风景辋川孰与同。
过雨凉生千树外，乱山青入一楼中。
高人尔日联吟社，逐客当年作寓公。
别后新诗又多少，双鱼应许寄邮筒。
寄题四明张氏南园
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
修篁：长长的竹子。
辋川：唐代王维隐居之地，代指风景优美的园林。
孰与同：谁能与之相比。
高人：指张氏，品德高尚的人。
联吟社：联合起来组成诗社吟咏。
逐客：被贬谪或放逐的人，此处可能指作者自己或友人。
双鱼：书信的代称，典出古诗“客从远方来，遗我双鲤鱼”。
邮筒：古代传递书信的工具。
译文
长长的竹子曲折地环绕在墙东，这里的风景优美，连王维的辋川别墅也比不上它。雨过之后，凉意从千树之外生发出来；杂乱的山峦青色映入眼帘，仿佛进入了一楼之中。如今这位高雅之人正在组织诗社吟咏，而我当年作为被放逐的客人只能在此寄居。分别之后，你又写了多少新诗呢？应该允许我用书信（双鱼）通过邮筒寄给你吧。
赏析
这是一首题赠诗，赞美了张氏南园的自然美景，将其与著名的辋川相提并论。诗中既有对友人高雅生活的羡慕，也有对自己过往遭遇的感慨，最后以询问新诗作结，表达了对友情的珍视和对文学交流的期待。