云谷高风挽不留，尚餘书泽贲松楸。
山瞻泰华岩岩耸，水接濂伊混混流。
千古为渠開日月，百年知我有春秋。
自怜晚学无仙骨，空把遗编记话头。
题朱文公唐石坟庵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
朱文公：朱熹的谥号。唐石：地名。坟庵：守墓的庵堂。
云谷：朱熹曾筑室于云谷，此指其遗迹。
贲：装饰。松楸：墓地常种的树木。
泰华：泰山、华山。岩岩：高峻貌。
濂伊：濂溪、伊水，代指周敦颐、程颢程颐理学。
渠：他，指朱熹。
译文
云谷的高风想挽留也留不住，只留下书泽装点着松楸。山仰望泰山华山般高耸，水连接濂溪伊水般混混长流。千古以来为他开启日月，百年之后知道我有春秋。自怜晚学没有仙骨，空把遗编记着话头。
赏析
诗题朱熹坟庵，表达对理学大师的崇敬。前两联以云谷、泰华、濂伊等意象赞朱熹学术高深、源远流长；后两联自谦晚学，虽无仙骨，仍守遗编，见出追慕之诚与传承之志，风格庄重。