重阳前三日和叔愚县尉

宋 ·宋诗

年nián年nián客kè路lù即jí为wèi家jiā,多duō病bìng谋móu生shēng未wèi有yǒu涯yá。
料liào得dé重chóng阳yáng好hǎo风fēng日rì,自zì无wú情qíng绪xù对duì黄huáng花huā。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

和:依照别人诗词的题材或体裁作诗。

叔愚县尉:作者友人,生平不详。

客路:旅途,指漂泊在外。

黄花:菊花,重阳节有赏菊之俗。

译文

年复一年,我把这旅途当成了家;身体多病,谋生之路却看不到尽头。我料想重阳节那天应该会有好天气好风光,可我自己却没有心情去面对那盛开的菊花。

赏析

此诗写重阳前感怀。前两句直抒漂泊多病、谋生无涯的苦况;后两句以料想重阳好风日反衬自己无绪对菊,愈见愁苦。全诗语言质朴,情感真挚,道尽羁旅之人的辛酸。