小窗棋静一枰空，多事蝉声断续中。
过雨凉生醉归去，不知明日又秋风。
曹氏寒碧即事其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
一枰：一盘棋。枰，棋盘。
多事：多管闲事，这里指蝉声扰人。
断续：时断时续。
过雨：阵雨过后。
凉生：凉意产生。
译文
小窗下棋局已静，棋盘空空，多事的蝉声在断续中传来。阵雨过后凉意顿生，我醉醺醺地归去，却不知道明天又要起秋风了。
赏析
诗写秋日棋罢醉归的情景。棋静枰空，蝉声断续，以动衬静。过雨生凉，醉归而不知明日秋风，既写出秋来的悄然，又暗含时光流逝的淡淡怅惘，语言自然，情味悠长。