酒杯光动柳梢月，衣袖凉生芦叶风。
露坐夜深醒似困，钓船人语过湖东。
烟雨馆其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
露坐：在露天坐着。
醒似困：酒醒后仍觉困倦。
钓船：渔船。
译文
月光照在酒杯上，杯中的光影随着柳梢的月色晃动；芦苇叶间吹来的风，让衣袖里生出凉意。夜深了，我坐在露天地里，酒醒之后却还像没睡醒似的困倦；这时，湖东那边传来渔船上人的说话声，那船正从湖面上划过去。
赏析
此诗写夜坐烟雨馆的闲适感受。前两句以月光、柳梢、芦风勾勒清幽夜景，视觉与触觉交融；后两句写夜深酒醒的朦胧状态，忽闻钓船人语，以动衬静，更显湖上寂寥。全诗语言清丽，意境空灵，透出诗人超然物外的心境。