舟中和陈子东其一

宋 ·宋诗

几jǐ年nián不bù蹋tà玉yù京jīng埃āi,今jīn日rì因yīn何hé走zǒu一yī回huí。
怪guài石shí怒nù吞tūn寒hán濑lài急jí,短duǎn篷péng冲chōng破pò暮mù烟yān開kāi。
頼lài他tā清qīng笑xiào千qiān餘yú度dù,否fǒu则zé浩hào歌gē三sān四sì杯bēi。
寄jì语yǔ逋bū仙xiān诗shī侣lǚ至zhì,搀chān先xiān開kāi著zhù数shù枝zhī梅méi。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

玉京:指京城。

濑:急流。

逋仙:指宋代诗人林逋,隐居西湖,种梅养鹤。

搀先:抢先。

译文

几年没有踏足京城的尘埃了,今天因为什么原因又走这一趟呢?怪石怒立,寒流湍急,短篷船冲破暮烟,眼前豁然开朗。全靠他清朗的笑声千余次,否则就要放声高歌三四杯了。寄语给林逋那样的诗友,请抢先开放几枝梅花吧。

赏析

此诗写舟行所见所感,通过怪石、寒濑、暮烟等意象,营造出清冷而开阔的意境。尾联以林逋种梅的典故,表达了对高洁诗友的期待,语言清新,富有情趣。