玉槽夜压葡萄碧，石溜寒泉响凌历。
水精壶中澂琥珀，醉呼酒星下瑶席。
小鬟春风花满头，堂堂一曲真珠喉。
六国三朝春江流，眼花落井消千愁。
进酒行
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
玉槽：精美的酒器，此处指盛酒的容器。
石溜：山石间流下的泉水。
凌历：形容声音清脆响亮。
水精壶：水晶制成的酒壶。
澂琥珀：清澈如琥珀色的酒液。
酒星：天上的星宿名，古人认为主酒事。
瑶席：华美的坐席。
小鬟：年轻的女侍或歌女。
译文
夜晚，碧绿的葡萄酒被盛放在精致的玉制酒槽中，旁边山石缝隙里流出的寒泉发出清脆悦耳的声响。透过晶莹剔透的水晶酒壶，可以看到里面琥珀色的美酒清澈见底，诗人醉意朦胧，仿佛呼唤天上的酒星降临到这华丽的宴席之上。年轻的侍女头戴鲜花，在春风中显得格外娇艳，她唱起歌曲时，嗓音圆润明亮，如同真珠落盘般动人。看着眼前这繁华景象，让人联想到六国三朝的历史变迁都如春江之水般流逝而去，此刻只需让那令人眼花缭乱的美酒落入井中（或指沉醉其中），便能消解心中所有的愁绪。
赏析
此诗描绘了一场奢华而浪漫的夜宴。通过视觉（玉槽、葡萄碧、水精壶）、听觉（石溜响、真珠喉）等多感官描写，营造出迷离恍惚的氛围。借“酒星”、“六国三朝”等典故，将眼前的享乐与历史的沧桑感结合，表达了借酒浇愁、及时行乐的情感，语言华丽，意境优美。