海门一夜波涛恶，玉麟攧折黄金角。
鱼龙虾蟹尽潜，大悲千手难摸索。
木马悲嘶，石人泪落。
偈颂一百二十三首其八○
全文共 43 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
海门：海口，指江河入海处。
玉麟：玉麒麟，喻祥瑞或杰出人物。
攧折：跌折、折断。
大悲千手：指千手千眼观世音菩萨。
木马、石人：禅宗常用喻不可能之事，或无情说法。
译文与赏析
此偈以海门恶浪、玉麟折角起兴，写境界险峻、圣凡俱隐。鱼龙虾蟹尽潜，大悲千手难摸索，喻真机深密、非思量可及。末以木马悲嘶、石人泪落作结，无情之物亦动情，极写禅机震撼之力。全篇意象奇诡，气势磅礴，于夸张中见禅门峻烈宗风。