真珠为土玉为尘，未识遥闻鼻亦辛。
天上还应收至宝，世间难得是佳人。
朱丝自断虚银烛，红粉潜销冷绣裀。
见说忘情唯有酒，夕阳对酒更伤神。
杨给事师臯哭亡爱姬英英窃闻诗人多赋因而继和
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
英英：杨给事爱姬的名字。
朱丝自断：琴弦断裂，喻指知音离世或爱情终结。
虚银烛：蜡烛燃尽或无人点燃，形容室内空虚冷清。
绣裀：绣花的垫子，代指寝具。
译文
珍珠化为泥土，美玉变成尘埃，虽然未曾相识，但听到她去世的消息，鼻子也不禁发酸。上天大概是要收回这件至宝了吧，毕竟世间难得有这样美丽的女子。红色的琴弦自行断裂，银色的蜡烛徒然燃烧，绣花垫子上再没有她的脂粉香气，只剩下一片冰冷。听说要想忘记这份深情只有依靠饮酒，可每当夕阳西下，对着酒杯独酌，反而更加伤神痛苦。
赏析
这是一首代拟的悼亡诗，情感细腻婉转。诗人通过“珠土玉尘”、“朱丝断”、“红粉销”等意象，极力渲染美人香消玉殒的悲剧美。结尾以酒浇愁愁更愁的心理描写，深刻揭示了生者内心的绝望与思念。