偈颂一百六十九首其九○

宋 ·宋诗

兴xīng化huà打dǎ克kè宾bīn,种zhǒng谷gǔ不bù生shēng豆dòu。
虽suī然rán费fèi栽zāi培péi,也yě要yào人rén知zhī有yǒu。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

兴化:兴化存奖禅师,临济宗传人。

克宾:克宾侍者,曾被兴化禅师棒打。

译文与赏析

此偈回顾著名的“兴化打克宾”公案。表面看是师徒间的冲突,实则是禅师独特的教学手段。指出这种看似荒谬的行为背后,蕴含着深刻的教育意图,目的是唤醒学人的觉知,而非简单的惩罚。