偈颂一百六十九首其九三

宋 ·宋诗

吴wú宫gōng烟yān冷lěng水shuǐ迢tiáo迢tiáo,当dāng日rì齐qí腰yāo雪xuě未wèi消xiāo。
腊là月yuè今jīn朝zhāo二èr十shí五wǔ,今jīn朝zhāo未wèi是shì拜bài年nián朝cháo。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

吴宫:春秋时期吴国宫殿遗址,常用来寄托历史沧桑之感。

齐腰雪:形容积雪深厚,达到腰部高度。

拜年朝:指春节拜年的日子。

译文与赏析

借吴宫遗迹与寒冬积雪营造萧瑟氛围,隐喻世事无常与时间流逝。末句点破日期,看似平淡实则蕴含禅机,提醒人在当下时节因缘中体悟真实,不随世俗节令流转而迷失本心。