寒则普天寒，热则普天热。
透出寒暑关，何曾离窠窟。
偈颂一百六十九首其九八
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
寒暑关：指冷热交替的自然规律，也比喻人生的顺逆境界。
窠窟：鸟巢兽穴，比喻固定的居所或思维定势。
译文
天气寒冷时整个天下都感到寒意，天气炎热时整个天下都感到酷暑。若能彻底超越冷热变化的束缚关卡，你会发现自己的本性何曾离开过原本安住的巢穴？
赏析
以自然界普遍的冷暖现象起兴，引出对超越二元对立境界的探讨。强调真正的解脱并非逃离现实环境，而是在顺应自然中保持内心的安定与自由，体现了禅宗“平常心是道”的思想。