信脚行，信口道，缺齿老胡，不是达磨。
酸风刮地，泥团冻破，有什麽过。
偈颂一百六十九首其一六四
全文共 34 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
信脚行：随意走路。
信口道：随口说话。
缺齿老胡：指达摩祖师，传说他牙齿残缺。
不是达磨：即使不像达摩那样正统。
酸风刮地：寒风刺骨。
泥团冻破：泥块被冻裂。
译文
随便走走，随口说说，哪怕是个缺牙的老胡人，也不一定非得是达摩祖师。寒冷的风刮过地面，泥团都被冻破了，但这又有什么过错呢？
赏析
打破对权威（达摩）的迷信，提倡自然随性的生活态度。认为即使是恶劣的环境（酸风、冻泥），也是自然的一部分，无需评判对错，体现平等观。