老去增书癖，还遭病见磨。
杜诗能止疟，周易解祛魔。
不得青编伴，惟应白日过。
坐多肤欲痹，时起眺清波。
病起二首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
病起：大病初愈。
书癖：对读书的嗜好。
磨：折磨。
杜诗：杜甫的诗。传说读杜诗可止疟疾。
周易：《易经》。古人认为研读经典可驱邪祛魔。
青编：史书或典籍。
惟应：只应该。
肤欲痹：皮肤麻木。
眺：远望。
译文
随着年岁增长我对读书的嗜好愈发强烈，却又遭受疾病的无情折磨。据说诵读杜甫的诗能平息疟疾，研习《周易》可以驱除病魔。可惜现在不能与这些典籍为伴，只能让白日虚度过去。久坐导致皮肤麻木僵硬，只好不时站起来眺望清澈的水波以舒展筋骨。
赏析
此诗记录了诗人病中及病后的心理活动与生活状态。前半部分表达了对知识的渴望与疾病阻碍之间的矛盾，引用“杜诗止疟”、“周易祛魔”的典故增添趣味。后半部分描写病后身体的不适与无奈，通过“坐多肤欲痹”的细节刻画，展现了老年文人在病痛中依然保持精神追求的坚韧。