天竺呼猿未当奇，化工锼剔亦应疲。
漫山尽是玲珑玉，却笑名园以假为。
群玉山留题
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
天竺：杭州天竺山，以灵猿闻名。
呼猿：召唤猿猴。
化工：大自然造化之功。
锼剔：雕刻剔除。
玲珑玉：精巧剔透的石头。
名园：著名的园林。
以假为：把假的当作真的（指假山）。
译文
在天竺山召唤猿猴的景象并不觉得奇特，大自然的鬼斧神工在这里进行雕琢剔除也应该算是疲惫了吧。满山遍野都是晶莹剔透的美石，回头嘲笑那些著名园林里堆砌的假山，不过是把虚假的东西当作真实罢了。
赏析
此诗通过对比自然真石与人造假山，赞美了群玉山天然去雕饰的美感。讽刺了人工造景的虚伪，体现了崇尚自然、反对矫揉造作的审美情趣。