仙嵓江口

宋 ·宋诗

淅xī淅xī寒hán流liú涨zhǎng浅qiǎn沙shā,小xiǎo桥qiáo通tōng去qù路lù横héng斜xié。
因yīn寻xún野yě渡dù逢féng渔yú舍shě,夹jiā路lù松sōng開kāi黄huáng玉yù花huā。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

仙嵓:地名,意为仙人岩石。

黄玉花:指松花,松树开花呈黄色,状如玉石。

译文

淅淅沥沥的寒冷水流涨过了浅沙,小桥通向的路径横斜交错。因为寻找野外的渡口而遇到了渔舍,道路两旁松树盛开,像黄玉一样的花朵。

赏析

诗人描绘了一次意外的发现之旅。从寒流浅沙到小桥野渡,再到偶遇渔舍,情节自然流畅。结尾以“松開黄玉花”点亮画面,色彩鲜明,给人以惊喜之感,体现了山野之趣。