邦伯由来有令名，修持清苦振佳声。
至尊仄席思耆旧，即看徵黄侍紫清。
知府黄寺簿生日其五
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
邦伯：州郡长官，此处指黄寺簿。
令名：美好的名声。
修持：修养操守。
清苦：清廉刻苦。
佳声：好的声誉。
至尊：皇帝。
仄席：侧身而坐，表示恭敬或急切盼望。
耆旧：年高望重的人。
徵黄：征召黄霸（汉代循吏），此处借指征召黄寺簿入朝。
侍紫清：在皇宫中侍奉皇帝。
译文
作为地方的长官，你历来就有着美好的名声，通过清廉刻苦的自我修养，赢得了广泛的赞誉。当今皇上正侧身焦急地思念着像你这样德高望重的老臣，很快就能看到朝廷征召你入宫，在紫禁城中侍奉君王了。
赏析
诗歌回顾了黄寺簿在地方任上的良好政绩和声望，进而推测其即将被朝廷召回重用。通过“仄席思耆旧”和“徵黄”的典故，生动地表现了皇帝求贤若渴的心情和对黄寺簿的高度认可，充满了政治乐观主义色彩。