不寐

宋 ·宋诗

不bù梦mèng华huá胥xū仍réng不bù醉zuì,灯dēng青qīng室shì白bái自zì高gāo眠mián。
频pín闻wén乾qián叶yè下xià空kōng砌qì,遥yáo认rèn征zhēng鸿hóng唳lì远yuǎn天tiān。
虑lǜ淡dàn殊shū非fēi同tóng槁gǎo木mù,无wú营yíng岂qǐ复fù在zài龆tiáo年nián。
回huí思sī扑pū漉lù红hóng尘chén久jiǔ,亏kuī损sǔn工gōng夫fu只zhǐ自zì怜lián。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

华胥:传说中的梦境之国,典出《列子》,代指美梦。

灯青室白:灯光昏暗呈青色,室内墙壁泛白,形容夜深孤寂。

空砌:空旷的石台阶。

征鸿:远飞的大雁。

槁木:干枯的木头,比喻心如死灰。

无营:没有经营谋划之心。

龆年:童年换牙时期,指幼年。

扑漉:形容在红尘中忙碌挣扎的样子。

译文

既没有进入华胥国的美梦,也没有喝醉,只有青灯照着白色的墙壁,我独自躺着难以入眠。频繁听到干枯的树叶落在空旷的石阶上发出声响,远远辨认出大雁在辽阔天空中鸣叫。思虑清淡确实不同于心如枯木的死寂,没有功利经营之心难道还停留在孩童时代吗?回想自己在红尘俗世中忙碌挣扎了太久,亏损了修行的功夫,只能独自怜惜自己。

赏析

这首诗描绘了失眠时的心理活动,通过对声音和景象的捕捉,营造出清冷孤寂的氛围。诗人反思自己在世俗中的消耗,表达了对精神自由和内心宁静的渴望。