秋泊禅扉夜，清吟入兴频。
风生水鳞甲，云放月精神。
禅有机锋秘，诗无句法新。
旧题寻不见，吹遍壁间尘。
夜泊法忍寺
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
法忍寺：寺庙名。
禅扉：寺院之门。
兴频：兴致频繁涌现。
水鳞甲：风吹水面形成的波纹，像鱼鳞一样。
月精神：月光透过云层显得明亮有神。
机锋：禅宗用语，指敏捷锐利的言语或动作，用以试探悟性。
句法：诗歌的格律和技巧。
译文
秋天夜晚停泊在法忍寺门前，清新的吟诵不断激发我的兴致。风吹动水面泛起像鱼鳞一样的波纹，云散开让月亮显露出精神。禅理中藏着深奥的机锋，而我的诗句却没有新的句法。寻找以前题写的诗句却找不到，只见墙壁间的灰尘被吹遍。
赏析
此诗写夜泊古寺的感受，情景交融。前四句写景，动静结合，意境清幽；后四句抒情议论，感叹禅理难悟、诗才有限以及旧迹难寻。全诗流露出一种淡淡的惆怅和对时光流逝的感慨，语言简练含蓄。