代蜀总过沔宴制帅

宋 ·宋诗

皇huáng天tiān祚zuò宋sòng启qǐ真zhēn儒rú,手shǒu钥yào秦qín关guān镇zhèn蜀shǔ都dōu。
方fāng策cè有yǒu之zhī伊yī吕lǚ偶ǒu,规guī模mó如rú此cǐ汉hàn唐táng无wú。
军jūn声shēng劘mó刜fú归guī帷wéi幄wò,王wáng事shì驱qū驰chí在zài粟sù刍chú。
把bǎ酒jiǔ东dōng湖hú需xū捷jié奏zòu,伫zhù催cuī公gōng衮gǔn醉zuì西xī湖hú。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

祚宋:保佑宋朝。

真儒:真正的儒者,指有经世致用之才的人。

秦关:函谷关等关中险隘,代指西北边防重地。

伊吕:伊尹与吕尚(姜子牙),商周开国功臣。

劘刜(mó fú):切磋琢磨,引申为磨砺、锻炼。

粟刍:粮食与草料,代指军需后勤。

公衮:三公的礼服,代指高官显爵。

译文

上天保佑大宋,开启了这位真儒的出现,他手握钥匙镇守秦关并护卫蜀都。他的策略可与伊尹、吕尚相媲美,这种宏大的规模连汉唐都未曾有过。军队的声势经过磨砺最终归于帷幄运筹,国家大事的奔波劳碌都在保障粮草供应上。此刻举杯在东湖等待捷报传来,不久便催促你穿着三公礼服醉卧西湖。

赏析

诗歌高度赞扬了受宴者的军事才能与政治地位,将其比作古代圣贤,同时表达了对前线胜利的期待和对未来荣归的祝愿,格调高昂。