屹屹金城唐砥柱，如何流落向蓬州。
一时名节犹山重，千古忠魂与水流。
不待遗文垂纪录，自存生气沮奸谋。
当时谁挽浯溪水，为洗离堆一段愁。
宿新政县登鲜于氏离堆拜颜鲁公遗像公曾赴蓬州作鲜于氏碑
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
新政县：在今四川仪陇附近。
鲜于氏：指唐代书法家颜真卿为其撰碑文的鲜于仲通家族。
离堆：山崖突起的岩石。
颜鲁公：颜真卿，封鲁郡公。
蓬州：今四川南部一带。
浯溪：湖南祁阳浯溪，颜真卿曾书《大唐中兴颂》于此。
译文
颜真卿像屹立的金城和唐朝的中流砥柱，为何却流落到偏远的蓬州任职？他一时的名节重如山岳，千古忠魂随水流长存。不需要依靠遗留的文章来记录他的事迹，他自身浩然正气就足以震慑奸邪阴谋。当时谁能够挽住浯溪的水，来洗刷这离堆上的一段愁绪呢？
赏析
诗人拜谒颜真卿遗像，对其人格魅力给予高度评价。通过对比其生前遭遇与身后名声，赞扬了颜真卿坚贞不屈的气节。诗句气势磅礴，情感真挚，体现了儒家对忠义精神的推崇。