赋家山夕秀其一

宋 ·宋诗

本běn因yīn累lèi土tǔ作zuò层céng台tái,巧qiǎo匠jiàng俄é为wèi小xiǎo阜fù堆duī。
碧bì落luò界jiè边biān将jiāng塔tǎ对duì,苍cāng芜wú断duàn处chù送sòng山shān来lái。
状zhuàng成chéng一yī段duàn林lín峦luán胜shèng,欠qiàn得dé几jǐ株zhū松sōng桂guì栽zāi。
夕xī照zhào未wèi沉chén明míng月yuè上shàng,倚yǐ阑lán正zhèng尔ěr可kě徘pái徊huái。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

累土:堆积泥土。

碧落:天空。

苍芜:青翠的杂草丛。

松桂:松树和桂花树,象征高洁。

徘徊:来回走动,欣赏景色。

译文

本来是因为堆积泥土而建成了层台,巧匠很快把它堆成了一个小土丘。在天边的尽头,塔影与之相对;在青草断绝的地方,远处的山峦映入眼帘。呈现出这一段林木山峦的美景,只是缺少几株松树和桂花树的点缀。夕阳还没有完全沉没,明月已经升起,靠着栏杆正好可以悠闲地漫步欣赏。

赏析

诗人描写自家园林中人工堆筑的小山景观,充满了生活情趣。诗中既有宏大的视野(碧落、塔对),又有细腻的缺憾美(欠松桂)。夕照与明月交替出现,营造出静谧优美的黄昏意境,表现了诗人对自然美景的热爱和闲适自得的心境。