世味宁如道味浓，谁令小屋卧元龙。
何当谈笑与双璧，乃假吟哦对二松。
倾盖正欣留槜李，归樯底事取潘葑。
先生且办弦歌计，莫虑瓶无斗粟舂。
和褚县丞韵其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
元龙：三国陈登字元龙，豪气干云，此处反用其意，指简陋居所。
双璧：两块美玉，比喻两位杰出的人才或美好的事物。
二松：两棵松树，可能指代特定的景物或友人。
倾盖：途中相遇，停车交谈，形容一见如故。
槜李：地名，今浙江嘉兴一带。
潘葑：潘岳与陆机，西晋文学家，此处借指文才或礼物。
弦歌：弹琴唱歌，指礼乐教化或文人雅事。
斗粟舂：一斗小米的舂米声，形容生活简朴。
译文
世间的滋味哪里比得上道的滋味浓厚？是谁让像我这样的大人物卧在如此狭小的屋子里？何时能与两位如玉般的朋友谈笑风生，借着吟诗作对来面对这两棵青松？初次见面欣喜地在槜李这个地方留住，回程的船上为何还要索取潘葑般的馈赠？先生暂且准备好弹琴唱歌的计划吧，不用担心瓶子里没有一斗小米可舂。
赏析
诗人与友人唱和，表达了对友情和精神交流的珍视。诗中用典较多，既有对现状（小屋、世味淡）的自嘲，也有对未来雅集（双璧、二松）的憧憬。结尾安慰友人不必担忧生计，体现了文人之间相互扶持、轻视物质的豁达态度。