忆昨从军辱己知，不图二纪踵前规。
人非城是黄粱梦，地老天荒白发悲。
堕泪忍看羊祜传，伤心徒作魏公诗。
勉旃衣钵芝兰事，传取清风百世师。
挽陈勉斋文昌其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
从军：参军。
辱己知：承蒙知己。
二纪：二十四年。
踵前规：遵循以前的规矩。
城是黄粱梦：典出卢生黄粱一梦，喻富贵虚幻。
地老天荒：形容时间久远。
堕泪忍看羊祜传：羊祜死后百姓立碑流泪，杜预改名堕泪碑。
魏公诗：韩琦封魏国公，或有诗作，此处指悼念之作。
勉旃：努力啊。
衣钵：师徒传承。
芝兰：优秀子弟。
清风百世师：高风亮节成为百世师表。
译文
回忆起昨天从军时承蒙你的知己相待，没想到二十多年后还遵循着以前的规矩。人事变迁城池依旧如同黄粱一梦，地老天荒只剩下白发悲愁。忍着泪水看羊祜的传记，伤心地写下魏公风格的诗篇。努力继承衣钵培养芝兰般的子弟，传递清风成为百世的老师。
赏析
此诗追忆与陈淳的交往，感叹时光流逝和世事无常。通过“黄粱梦”和“地老天荒”的对比，突出了人生的虚幻与情感的持久。结尾鼓励后人传承师道，体现了儒家重视教育和道德传承的精神。