竹外流泉绕屋鸣，田头有水不忧晴。
春来岂问芳菲事，只办犁锄要早耕。
湘潭道间农家其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
芳菲事：指赏花游玩之事。
只办：只管准备。
译文
竹林外流淌的泉水绕着房屋哗哗作响，只要田头有水灌溉，就不必担忧天气晴朗与否。春天来了，哪里有心思去过问那些赏花游春的闲事呢？全家人只顾着准备好犁头和锄头，抓紧时间早早下地耕作罢了。
赏析
诗人通过对比“芳菲事”与“早耕”，突出了农家人务实勤劳的品质。流水声增添了环境的生机，而“不忧晴”、“只办犁锄”则表现了农民对农时的重视和对生活的踏实态度，反映了作者对劳动人民的尊重与理解。