侠士诗

唐 ·唐诗

太tài行xíng岭lǐng上shàng二èr尺chǐ雪xuě,崔cuī涯yá袖xiù中zhōng三sān尺chǐ铁tiě。
一yī朝zhāo若ruò遇yù有yǒu心xīn人rén,出chū门mén便biàn与yǔ妻qī儿ér别bié。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

太行岭:太行山脉。

二尺雪:厚厚的积雪。

三尺铁:剑的代称。

有心人:赏识人才、志同道合的人。

译文

太行岭上覆盖着两尺厚的积雪,崔涯我的袖子里藏着三尺长的利剑。一旦遇到了赏识我的有心人,我就立刻出门告别妻子儿女去建功立业。

赏析

这首短诗气势豪迈,塑造了一个渴望建功立业的侠士形象。‘二尺雪’与‘三尺铁’形成鲜明对比,突出了环境的恶劣与意志的坚定。‘便与妻儿别’决绝的态度,彰显了古代游侠重义轻家、追求功名的典型心理。