虚簷索笑几逡巡，不得春风不肯春。
忽覩冰肌傍官道，相逢霜鬓在征尘。
怜渠孤迥犹寒畯，慰我漂摇类故人。
犹頼东君不捐弃，枝无南北一番新。
道间见梅
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
虚簷：空寂的屋檐。
逡巡：犹豫徘徊。
冰肌：形容梅花洁白如玉。
寒畯：贫寒而有才德的读书人。
漂摇：漂泊不定。
东君：司春之神。
译文
我在空寂的屋檐下徘徊许久，试图寻找笑意，但那梅花迟迟不开，似乎不肯迎接春风的到来。忽然看见路边官道旁有一株梅花，花瓣如冰雪般洁白，与我这鬓发如霜、满身征尘的形象相逢。我怜惜它孤高迥异，就像那些贫寒而有才德的士人；它也安慰着我这颗漂泊无依的心，如同遇见了老朋友。还好有春神没有抛弃我们，无论枝条朝向南北，都开出了崭新的花朵。
赏析
诗人借梅自喻，将梅花的孤高与自己的漂泊身世联系起来。诗中拟人手法运用得当，梅花不仅是景物，更是诗人的知己，体现了物我同悲、相互慰藉的情感。